Informații despre licența TV

Este necesar să dețineți o licență TV pentru a

  • urmări sau înregistra programe în timp ce sunt difuzate la TV sau în direct pe un serviciu TV online
  • descărca sau urmări programele BBC pe iPlayer.

Aceasta poate fi pe orice dispozitiv, inclusiv un TV, calculator, laptop, telefon mobil, tabletă, consolă pentru jocuri, receptor digital sau recorder DVD/VHS.

O licență standard pentru TV color costă £147,00. Puteți plăti integral sau puteți opta pentru plata în rate. Pe această pagină veți găsi informații despre diferitele modalități de plată, licențe pentru companii și dacă sunteți eligibil pentru reducere.

Linkurile de pe această pagină duc la pagini în limba engleză. Dacă preferați o discuție cu noi, vă rugăm să sunați la Linia de Asistență în Limbi Străine la 0300 790 6044*.


Aveți nevoie de o licență TV?

În Regatul Unit, Insulele Canalului și Insula Man, este necesar să dețineți o licență TV dacă:

  • urmăriți sau înregistrați programe TV în direct pe orice canal sau dispozitiv (în orice limbă, recepționat de oriunde din lume), sau
  • descărcați sau urmăriți programele BBC pe iPlayer.

Aceasta se aplică, de asemenea, pentru orice dispozitiv sau furnizor de servicii, inclusiv:

  • seturi TV (inclusiv televizoare smart)
  • DVD, Blu-ray și recordere VHS
  • Laptopuri și calculatoare
  • Tablete, telefoane mobile și alte dispozitive portabile
  • Receptoare digitale sau PVR-uri (precum Sky, Virgin Media sau BT TV)
  • Console de jocuri
  • Dispozitive de streaming media (precum Amazon Fire TV, Apple TV, Chromecast, Roku și Now TV)
  • Freeview, Freesat sau YouView

În general, aveți nevoie de o singură licență TV la o adresă, chiar dacă folosiți mai multe dispozitive. Pentru casele în coproprietate și companii, unde pot fi necesare mai multe licențe, se pot aplica alte condiții. În cazul în care aveți o a doua casă, veți avea nevoie de o licență separată pentru acea adresă. Aflați mai multe sunând la 0300 790 6044.

Încălcați legea în cazul în care urmăriți sau înregistrați programe TV în direct pe orice canal sau dispozitiv, sau dacă descărcați sau urmăriți programele BBC pe iPlayer, fără a deține o licență. Riscați să fiți puși sub acuzare și o amendă de până la £1,000 (în Jersey, amenda maximă este de £500, iar în Guernsey, este de £2,000) la care se pot adăuga orice alte costuri legale și/sau despăgubiri care vi se vor impune spre plată. În Scoția, procurorul va decide dacă veți fi pus sau nu sub acuzare.

Există numai câteva excepții de cazuri în care nu aveți nevoie de o licență TV pentru BBC iPlayer. Nu aveți nevoie de o licență atunci când urmăriți S4C TV la cerere, când ascultați radio sau urmăriți filme sau emisiuni TV pe care le-ați achiziționat din magazinul BBC.

V-ați mutat de curând?

Dacă v-ați mutat sau datele pe care le avem despre dumneavoastră sunt greșite sau s-au schimbat, vă rugăm să ne informați cu privire la detaliile noii adresesau să ne scrieți pe adresa TV Licensing, Darlington DL98 1TL.

Nu urmăriți TV în direct sau BBC iPlayer?

Dacă nu urmăriți sau nu înregistrați vreodată programe TV în direct de pe orice canal sau dispozitiv și nici nu descărcați sau urmăriți programe BBC pe iPlayer, nu aveți nevoie de o licență TV. Vă rugăm să ne comunicați că nu aveți nevoie de o licență sau să ne apelați la 0300 790 6044*. Pentru companii se aplică alte condiții.

În cazul în care ne comunicați faptul că nu vă este necesară o licență, vă putem face o vizită pentru confirmarea acestui aspect. Aceste vizite sunt necesare deoarece, atunci când au fost contactate, am descoperit faptul că una din șase persoane care au declarat că nu au nevoie de o licență, de fapt, aveau.

Nu mai aveți nevoie de licență?

În cazul în care aveți o licență TV, dar nu mai urmăriți sau înregistrați niciun program TV pe niciun canal sau dispozitiv, și nu mai descărcați sau urmăriți programele BBC pe iPlayer, puteți fi eligibil pentru o rambursare. Pentru mai multe detalii, vă rugăm să ne sunați la 0300 790 6044*.

Cât costă o licență TV?

O licență pentru TV color costă £147,00 pe an. Dacă sunteți nevăzător (cu probleme severe de vedere) sau aveți 74 ani sau peste, puteți beneficia de reducerea pe termen scurt a taxei sau de o licență gratuită.

Puteți plăti licența TV sau o puteți reînnoi online cu un card de debit sau de credit. Alternativ, specificăm mai jos mai multe modalități de plată prin care să vă achitați licența. Dacă vă reînnoiți licența TV, veți avea nevoie de numărul licenței actuale.

Modalități de plată a licenței TV

Puteți plăti integral sau puteți opta pentru plata în rate trimestriale, lunare sau săptămânale.

Cel mai simplu mod de a vă plăti licența TV este online, prin debitare directă sau cu un card de debit sau de credit.

Modalități de plată:

Debitare directă

Puteți plăti integral licența TV sau puteți opta pentru plata în rate lunare sau trimestriale. Vom debita plățile automat pentru licența dumneavoastră, astfel că nu trebuie să vă faceți griji că veți omite o plată.

După setarea debitării directe, licența dumneavoastră se va reînnoi automat în fiecare an, astfel încât să nu riscați să rămâneți fără licență.

Dacă vă mutați, informați-ne pentru a muta licența dumneavoastră TV la noua adresă.

Puteți seta debitarea directă online, sau sunând la numărul 0300 790 6044* cu datele dumneavoastră bancare la îndemână. Dacă vă decideți pentru plăți trimestriale, vă rugăm să rețineți faptul că va exista o taxă de £1,25 care se adaugă la fiecare plată.

Card de debit/credit

Plătiți pentru licența dumneavoastră TV prin cardul de debit sau de credit online, prin telefon sau cu cardul dumneavoastră de debit la un PayPoint (sau la oficiul poștal din Insulele Canalului). Vă rugăm să vă asigurați că la momentul plății aveți toate detaliile la îndemână. Dacă vă reînnoiți licența TV, ar fi de ajutor să aveți numărul licenței actuale.

Licențiere TV prin cardul de plată

Cu cardul de plată, puteți opta pentru plata licenței TV în rate începând de la £6,00 pe săptămână. Îl puteți folosi pentru a plăti online, prin telefon, prin mesaje text sau la orice PayPoint (sau oficiu poștal din Insulele Canalului). Dacă vă reînnoiți licența TV ar fi de ajutor să aveți numărul licenței actuale.

Pentru mai multe detalii și pentru a solicita cardul dumneavoastră de plată, sunați la numărul 0300 555 0286. Apelul va fi preluat în limba engleză, dar puteți cere să discutați cu o persoană în limba dumneavoastră maternă.

Unde plătiți:

Online

Puteți plăti pentru licența dumneavoastră TV și gestiona detaliile acesteia pe pagina noastră de internet. Puteți, de asemenea, să solicitați primirea licenței TV și a altor informații de interes prin e-mail, cu condiția ca adresa dumneavoastră de e-mail să conțină numai litere și numere din limba engleză.

Vă puteți plăti licența TV fie prin card de debit sau de credit, fie prin setarea unei debitări directe.

Vă rugăm să aveți datele bancare la îndemână și să rețineți că formularul de plată va fi în limba engleză.

Telefon

Dacă dețineți un card de debit sau de credit – precum Maestro, Delta, Solo, Visa sau MasterCard – vă puteți plăti licența TV sunând la numărul 0300 790 6044*. Vă rugăm să vă asigurați că aveți la îndemână detaliile cardului dumneavoastră.

PayPoint

Puteți merge la orice punct PayPoint și cumpăra o licență TV prin plată pe loc sau cu un card de debit. Va trebui să furnizați vânzătorului numele și adresa dumneavoastră.

În Regatul Unit, există peste 28.000 de puncte PayPoint, pe care le puteți găsi în magazinele de cartier, chioșcurile de ziare, magazinele de băuturi alcoolice, supermarketuri și benzinării. Foarte multe au program prelungit, șapte zile pe săptămână. Puteți găsi cel mai apropiat punct PayPoint aici sau sunând la numărul 0300 790 6137* și comunicând codul dumneavoastră poștal (acesta este un serviciu automat disponibil numai în limba engleză).

Nu există puncte PayPoint în Insulele Canalului. În schimb, puteți plăti la orice oficiul poștal.

Poștă

Puteți trimite un cec la adresa TV Licensing, Darlington DL98 1TL. Vă rugăm să emiteți cecul pe numele „TV Licensing” pentru plata integrală a taxei de licență; nu uitați să vă treceți numele, adresa și codul poștal pe spatele cecului. Vă rugăm să nu trimiteți numerar.

Puteți obține reducere?

Dacă sunteți nevăzător (cu probleme severe de vedere), puteți fi eligibil pentru o reducere de 50%. Iar dacă aveți 74 ani sau peste, puteți beneficia de gratuitate pe termen scurt sau de o licență gratuită. Dacă locuiți în Insulele Canalului sau Insula Man se pot aplica alte condiții.

Dumneavoastră sau o persoană cu care locuiți aveți:

  • 75 ani sau peste? Puteți fi eligibil pentru o licență TV gratuită. Pentru a o solicita, trebuie doar să sunați la numărul 0300 790 6044* cu numărul național de asigurare, sau o altă dovadă a vârstei dacă nu aveți asigurare, a persoanei pentru care faceți solicitarea.
  • 74 ani? Puteți aplica pentru o licență TV pe termen scurt valabilă până la împlinirea a 75 de ani. Sunați la numărul 0300 790 6044* pentru a afla mai multe detalii.
  • Nevăzător și puteți face dovada? Sunteți eligibili pentru o reducere de 50%. Dacă sunteți cu o deficiență medie de vedere (cu probleme de vedere) nu sunteți eligibili. Pentru a o solicita, accesați online pagina tvlicensing.co.uk/blind sau trimiteți prin poștă fotocopii ale documentelor de înregistrare de nevăzător sau un certificat de la doctorul dumneavoastră oftalmolog alături de numărul licenței dumneavoastră, numărul de telefon și cecul la adresa TV Licensing, Blind concession Group, Darlington DL98 1TL.

Locuiți în Insulele Canalului sau Insula Man?

Dacă locuiți în Insulele Canalului sau Insula Man și aveți dumneavoastră sau o persoană care locuiește cu dumneavoastră 75 ani sau peste, puteți fi eligibil pentru un ajutor la plata licenței TV.

  • Dacă locuiți în Jersey și aveți 75 ani sau peste, puteți fi eligibil pentru o licență TV gratuită peste 75. Vă rugăm să sunați la Departamentul Protecției Sociale din Jersey la numărul 01534 445505.
  • Dacă locuiți în Guernsey, aveți 65 ani sau peste și primiți ajutor social, puteți fi eligibil pentru o licență TV gratuită. Vă rugăm să sunați la Departamentul Protecției Sociale din Guernsey la numărul 01481 732559 sau să trimiteți un e-mail la adresa mark.seabrook@gov.gg.
  • Dacă locuiți în Sark, din păcate, nu există licență TV gratuită peste 75 pentru persoanele cu vârstă de 75 ani sau peste și nici licență TV pe termen scurt pentru persoanele de 74 ani.
  • Dacă locuiți în Insula Man, aveți 75 ani sau peste și primiți ajutor social, puteți primi ajutor din partea Guvernului Insulei Man la plata licenței. Vă rugăm să sunați la Centrul de Ajutor Social pentru Pensionari la numărul 01624 687020 sau să trimiteți un e-mail la adresa isp@gov.im.
  • Nu există puncte PayPoint în Insulele Canalului sau Insula Man, dar puteți plăti la orice oficiu poștal.
Companii și organizații

Birourile afacerii dumneavoastră trebuie să dețină o licență TV dacă echipa, clienții sau oaspeții dumneavoastră urmăresc sau înregistrează programe TV în direct pe orice canal, sau descărcă sau urmăresc programele BBC pe iPlayer. Aceasta se aplică oricărui dispozitiv pe care l-ați pus la dispoziție, ca de altfel și altor dispozitive independente pe care le-ați conectat la rețea.

În cazul în care afacerea dumneavoastră se desfășoară într-o singură clădire, puteți avea nevoie de o singură licență TV. O licență costă £147,00 pe an pentru fiecare adresă și va acoperi toate dispozitivele utilizate la acea adresă. Cel mai simplu mod de a plăti o singură licență TV este online cu un card de debit sau de credit, sau prin debitare directă.

Dacă aveți nevoie de acoperire pentru mai mult de o adresă, cel mai simplu mod este de a avea o licență TV Company Group. Nu există formulare de completat. Trebuie doar să faceți o plată în fiecare an și veți recepționa un singur memento care va fi trimis către o singură adresă. Pentru a plăti o licență TV Company Group, sunați-ne la numărul 0300 790 6165* și vă vom ajuta cu plăcere.

O licență TV nu acoperă:

  • cazare rezidențială în incinta clădirii dumneavoastră,
  • anexe sau cluburi sociale în incinta clădirii dumneavoastră dar conduse de o altă persoană,
  • subînchirierea clădirii dumneavoastră către alte organizații, sau
  • zone de primire.

Bineînțeles, sunt alte reguli pentru hoteluri, hosteluri, unități mobile și locuri de campare.

Rețineți: dacă se ascultă muzică în incinta clădirii dumneavoastră de către clienți sau angajați – de la radio, TV, calculator sau CD/DVD, de exemplu – în cele mai multe cazuri va trebui să achiziționați licențe pentru muzică atât de la PRS for Music cât și de la PPL. Pentru mai multe informații, accesați prsformusic.com și PPLUK.com.

Care sunt termenii și condițiile unei licențe standard TV?

Dumneavoastră reprezintă persoana pe numele căreia este emisă licența.

Pentru ce este necesară o licență TV?

Pentru instalarea și utilizarea echipamentelor de recepționare TV la locul licențiat. Acoperă:

  • urmărirea și înregistrarea programelor pe măsură ce sunt difuzate la TV sau în direct pe un serviciu TV online, inclusiv programele difuzate prin streaming pe internet și satelit în afara Regatului Unit și
  • urmărirea și descărcarea programelor BBC la cerere, inclusiv televiziunea prin internet, pe BBC iPlayer.

Aceasta poate fi pe orice dispozitiv, inclusiv televizoare, calculatoare, laptopuri, telefoane mobile, tablete, console de jocuri, receptoare digitale, DVD, Blu-ray și recordere VHS, sau orice alte dispozitive.

Licența permite instalarea și utilizarea echipamentului TV:

  • De către oricine la locul licențiat.
  • Într-un autovehicul, ambarcațiune sau rulotă de către:
    • Dumneavoastră și o altă persoană care locuiește cu dumneavoastră la locul licențiat (cu excepția rulotelor care nu sunt destinate deplasării când cineva urmărește sau înregistrează programe TV la locul licențiat).
    • De către oricine care lucrează la locul licențiat (atâta timp cât autovehiculul, ambarcațiunea sau rulota sunt folosite în interes de serviciu).
  • Utilizarea oriunde a echipamentului TV alimentat cu acumulatori interni de către dumneavoastră și o altă persoană care locuiește cu dumneavoastră la locul licențiat.

În mod normal, licența nu acoperă:

  • Zone ocupate numai de chiriași, locatari sau oaspeți în gazdă.
  • Zone care sunt autonome.
  • Zone care se supun aranjamentelor legale de separare.
  • Zone ale clădirii companiei folosite pentru un alt scop.

Licențe Alb-Negru

Chiar dacă aveți un televizor alb-negru, trebuie să aveți o licență color pentru a înregistra programele. Aceasta se datorează faptului că recorderele DVD, VHS și receptoarele digitale înregistrează color. O licență Alb-Negru este valabilă numai dacă folosiți un receptor digital pentru a înregistra programele TV.

Alte condiții

  • Putem anula sau modifica numărul dumneavoastră de licență. În cazul anulării acesteia, vă vom informa.
  • În cazul modificării condițiilor licenței, vom publica o notificare generală pe pagina de internet BBC și, dacă este cazul, și pe alte canale media naționale.
  • Reprezentanții noștri pot vizita locul licențiat pentru a verifica informațiile înregistrate și controla echipamentul de recepție TV. Nu sunteți obligați să le permiteți accesul.
  • Echipamentul de recepție TV nu trebuie să provoace interferențe inexplicabile cu recepția radio sau TV.

Credeți că aveți nevoie de o licență TV? Verificați acum.

Rețineți: se aplică alți termeni și condiții pentru următoarele tipuri de licență TV: licență TV pentru hotel și unități mobile, licență TV pentru centrele ARC și licență TV pentru spațiile de spectacole. Dacă aveți una dintre acestea, vă rugăm să verificați termenii și condițiile specificate sau contactați-ne pentru mai multe informații.

* Sunați la numerele noastre 0300 cu tarif de apel național către numere cu prefix 01 sau 02, fie de pe un telefon mobil, fie de pe o linie fixă. Apelurile de pe liniile fixe sunt de regulă taxate cu până la 9p pe minut, iar apelurile de pe telefoanele mobile costă între 8p și 40p pe minut. Dacă aveți minute incluse în abonamentul de telefonie fixă sau mobilă, apelurile către numărul 0300 vor fi incluse.

 

General information about TV Licensing is available in other languages: