TV Licensing

TV Lisansına mı ihtiyacınız var?

İngiltere’de, Kanal Adaları’nda ve Isle of Man adasında, TV’de gösterilen programları (yabancı uydu servisleri de dahil) izlemek veya kaydetmek için cihaz kullanıyorsanız TV Lisansı gerekir

Bu cihazlar aşağıdakileri içerir:

• Televizyon
• Dijital kutu
• DVD veya video kaydedici
• PC veya dizüstü bilgisayar
• Cep telefonu

Yukarıda listelenen cihazların birden fazlasını kullanıyor olsanız bile her ev için yalnızca bir TV Lisansı gerekir.

TV Lisansı, renkli TV için yıllık £142.50 ve siyah beyaz televizyon için yıllık £48.00 tutarındadır.

Geçerli bir lisans edinmeden TV izlemek yasa dışıdır. Geçerli bir lisansınız olmadığı halde TV izliyorsanız hakkınızda dava açılma ve £1,000 tutarında ceza ödeme riski vardır.

Aşağıda TV Lisansı satın alabileceğiniz tüm yollar açıklanmıştır.

Dil hakkında bir not: Bu web sitesindeki bağlantılardan herhangi birini tıklatırsanız İngilizce dilindeki içeriğe yönlendirilirsiniz. Telefonla çeviri servisimizi kullanmak isterseniz lütfen 0844 800 6728 no’lu telefonu arayın; böylece kendi dilinizi konuşan biriyle görüşebilirsiniz.

TV Lisansınız için nasıl ödeme yapıyorsunuz

Doğrudan Borçlanma

Lisansınız için ödeme yapmanın en kolay yolu, aylık veya üç ayda bir ödeme yapmanızı sağlayan Doğrudan Borçlanma yöntemidir, ayrıca tüm yıla ait ödemeyi bir defada da yapabilirsiniz. Doğrudan Borçlanma kaydınız yapıldıktan sonra lisansınız her yıl otomatik olarak yenilenir, bu nedenle lisanssız kalma konusunda endişelenmeniz gerekmez.

Doğrudan Borçlanma kaydınızı İnternet üzerinden yapabilir veya banka bilgilerinizi hazırlayarak 0844 800 6728 no’lu telefonu arayabilirsiniz. (Üç aylık Doğrudan Borçlanma için her üç aylık dönemde £1.25 tutarında ek ücret alındığına lütfen dikkat edin. Ayrıca bazı bankaların ve kuruluşların Doğrudan Borçlanma yöntemini kabul etmediğini aklınızda bulundurun ve önce bu kontrolü yapın.)

Kolay Nakit Girişi

Lisansınızın maliyetini dağıtmanın diğer bir yolu, hafta başına £5.50 gibi düşük bir tutarda haftalık veya iki haftada bir ödeme yapmanızı sağlayan Kolay Nakit Girişi yöntemidir. Daha fazla bilgi almak ve bu yöntemi kullanmak için 08457 289 289 no’lu telefonu arayın (yalnızca İngilizce).

İnternet

TV Lisansınızın ödemesini ve diğer işlemlerini İnternet yoluyla yapabilirsiniz. Sizinle kuracağımız diğer iletişimlerin yanı sıra, lisansınızın e-postayla gönderilmesini seçebilirsiniz. (Bunu yapmak için, e-posta adresinizin yalnızca İngilizce dilindeki karakterleri içeriyor olması önemlidir.)

TV Lisansınız için burada ödeme yapabilirsiniz – Doğrudan Borçlanma için kaydolma seçenekleriniz vardır.

Lütfen banka bilgilerinizi yanınızda bulundurun ve İngilizce dilinde bir ödeme formu doldurmaya hazır olun.

Telefon

Maestro, Delta, Solo, Visa veya MasterCard gibi bir bankamatik kartınız veya kredi kartınız varsa TV Lisansınızın ödemesini telefonla yapabilirsiniz. Kart bilgilerinizi yanınızda bulundurun ve 0844 800 6728 no’lu telefonu arayın.

(Telefonla çeviri servisimizi kullanarak ödeme yapmak isterseniz lütfen 0844 800 6728 no’lu telefonu arayın; böylece kendi dilinizi konuşan biriyle görüşebilirsiniz.)

PayPoint bankosu

Herhangi bir PayPoint bankosundan nakit veya bankamatik kartıyla ödeme yaparak TV Lisansı satın alabilirsiniz. Görevliye adınızı ve adresinizi bildirmeniz yeterlidir.

İngiltere’de 19.000’den fazla PayPoint bankosu vardır ve bunlar semtinizdeki bir mağazada, süpermarkette veya otoparkta bulunabilir. Birçok PayPoint haftanın yedi günü, uzun süreler açıktır. Bölgenizdeki PayPoint bankosunu burada bulabilir veya 0844 800 6799 no’lu telefonu arayarak (yalnızca İngilizce) öğrenebilirsiniz.

Posta yoluyla

TV Licensing, Bristol BS98 1TL adresine çek gönderebilirsiniz. Lütfen bu çeki, ‘TV Licensing’ kuruluşuna tam lisans ücreti tutarında ödeme yapılacak şekilde hazırlayın ve çekin arkasına adınızı, adresinizi ve posta kodunuzu yazmayı unutmayın. Lütfen nakit para göndermeyin.

TV Lisansı tasarruf kartı

TV Licensing tasarruf kartı kullanarak, TV Lisansı maliyetinden küçük tutarlarda tasarruf edebilirsiniz. Tasarruflarınızı nakit veya bankamatik kartıyla eklemek için bu kartı herhangi bir PayPoint bankosuna götürün. Lisansınızın yenileme zamanı geldiğinde tam TV Lisansı ücreti kadar tasarruf etmişseniz yeni bir lisans postayla otomatik olarak gönderilir.

Daha fazla bilgi edinmek ve TV Licensing tasarruf kartı için başvurmak üzere lütfen 0845 155 0327 no’lu telefonu (yalnızca İngilizce) arayın.

Yararli bilgiler

Kısa süre önce taşındınız mı?

Kısa süre önce taşındıysanız, lisansınızın devamlılığını sağlamak üzere TV Lisansınızı yeni adresinize aktarabilmemiz için bizi bilgilendirmeniz gerekir. Bilgilerinizi güncelleme işlemini İnternet üzerinden yapabilir veya 0844 800 6728 no’lu telefondan bizi arayabilirsiniz.

74 yaşında mısınız?

74 yaşındaysanız ve bir sonraki TV lisansınızın süresi dolmadan önce 75 yaşına girecekseniz Kısa Dönemli TV Lisansı satın alma hakkınız vardır. Bu, ücretsiz 75 Yaş Üstü TV Lisansı almaya hak kazandığınız 75. doğum gününüze kadar ev adresiniz için geçerlidir. Kısa Dönemli TV Lisansı ile, yalnızca şu andaki lisansınızın süresinin dolduğu tarihle yaş gününüz arasındaki aylar için ödeme yapmanız gerekir. Başvurmak için lütfen Sosyal Sigorta numaranızı hazır bulundurarak 0844 800 6728 no’lu telefonu arayın. (Emeklilik maaşınız banka hesabınıza yatıyorsa bu numarayı banka dekontunda bulabilirsiniz.) Sosyal Sigorta numaranız yoksa, doğum gününüze ilişkin başka bir kanıt belirlememiz için lütfen bizi arayın.

75 ya da daha büyük yaşta mısınız?

75 ya da daha büyük yaştaysanız, daha genç akrabalarınız veya arkadaşlarınızla yaşıyor olsanız bile ücretsiz 75 Yaş Üstü TV Lisansı almaya hak kazanırsınız. Kısa Dönemli TV Lisansınız varsa 75 yaşına girdiğinizde ücretsiz 75 Yaş Üstü TV Lisansınızı otomatik olarak alırsınız. Kısa Dönemli TV Lisansınız yoksa, başvurmak için Sosyal Sigorta numaranızı hazır bulundurarak 0844 800 6728 no’lu telefonu arayın. (Emeklilik maaşınız banka hesabınıza yatıyorsa bu numarayı banka dekontunda bulabilirsiniz.) Sosyal Sigorta numaranız yoksa, doğum gününüze ilişkin başka bir kanıt belirlememiz için lütfen bizi arayın.

Görme engelli misiniz ya da ciddi bir görme zorluğunuz mu var?

Siz veya birlikte yaşadığınız bir kişi görme engelliyse veya ciddi bir görme zorluğu varsa TV Lisansınızdan %50 indirim yapılmasına hak kazanırsınız.

Bu indirimi talep etmek için görme engelli olduğunuza ilişkin kaydın veya göz doktorunuzdan alacağınız, görme engelli olduğunuzu ya da ciddi görme zorluğunuz olduğunu bildiren bir raporun fotokopisini ibraz etmelisiniz. Bu fotokopiyi TV Lisans numaranız, telefon numaranız ve çek ödemesiyle birlikte TV Licensing Blind Concession Group, Bristol BS98 1TL adresine gönderin.

Görme engelli olan ya da ciddi görme zorluğu bulunan kişi adresinizdeki lisans sahibi değilse önce lisansı onun adına aktarmanız gerekir, bunun için 0844 800 6728 no’lu telefonu arayın.

TV kullanmıyor musunuz?

TV kullanmıyorsanız TV Lisansına ihtiyacınız yoktur. Ancak kayıtlarımızı güncelleyebilmemiz için bizi aramanız önemlidir. Lütfen bizi 0844 800 6728 no’lu telefondan arayarak veya TV Licensing, Bristol BS98 1TL adresine yazarak TV kullanmadığınızı bildirin. Durumu onaylamak için bir görevli sizi ziyaret edebilir.

Kanal Adaları’nda veya Isle of Man adasında mı yaşıyorsunuz?

Kanal Adaları ve Isle of Man adası için farklı koşulların geçerli olduğunu lütfen dikkate alın.

• Kanal Adaları’nda ve Isle of Man adasında TV Lisansı ödemenizi postaneden yapabilirsiniz. (İngiltere anakarasında lisansınız için artık postaneden ödeme yapamazsınız).
• Kanal Adaları’nda ve Isle of Man adasında Kolay Nakit Girişi sistemi yoktur.
• Jersey, Guernsey ve Sark’ta, üç aylık Doğrudan Borçlanma yöntemiyle lisans ödemesi yapamazsınız (yalnızca aylık veya yıllık Doğrudan Borçlanma uygulanır). Isle of Man adasında aylık, üç ayda bir ya da yıllık Doğrudan Borçlanma ödemesi yapabilirsiniz.
• Guernsey ve Isle of Man adasında, 75 ya da daha üstü bir yaştaysanız ücretsiz 75 Yaş Üstü TV Lisansı için başvurabilirsiniz. Lütfen DHSS ile bağlantı kurun.
• Guernsey’de, 65 ya da daha üstü bir yaştaysanız ücretsiz 65 Yaş Üstü TV Lisansı için başvurabilirsiniz ve avantajlardan yararlanabilirsiniz. Lütfen DHSS ile bağlantı kurun.
• Jersey’de, 75 ya da daha üstü bir yaştaysanız ve geliriniz düşükse ücretsiz 75 Yaş Üstü TV Lisansı için başvurabilirsiniz. Lütfen 445505 no’lu telefondan Jersey Social Security Department kuruluşunu arayın.
• Sark’ta, ücretsiz 75 Yaş Üstü TV Lisansı veya 74 yaşındaki kişiler için Kısa Dönemli TV Lisansı yoktur.

Burada daha fazla ayrıntı bulabilirsiniz ya da kendi dilinizi konuşan biriyle görüşmek istiyorsanız 0844 800 6728 no’lu telefonu arayın.

Lütfen aşağıdakilere dikkat edin

• Bizi aradığınızda veya bize yazdığınızda, varsa lütfen TV Lisansı numaranızı bildirmeyi unutmayın.
• Kalite kontrol önlemi olarak, müşteri hizmetleri standartlarımızı sürekli geliştirmek için TV Licensing’e veya TV Licensing’den yapılan aramalar eğitim amaçlı olarak izlenebilir veya kaydedilebilir.
• Verdiğiniz kişisel bilgiler yalnızca TV Licensing Yetkilisi (BBC) ve onun servis sağlayıcıları tarafından, lisans çıkarma, ücret tahsilatı ve uygulamayı içeren TV Lisansı sistemini yönetmek için kullanılacaktır. Yasalara göre zorunlu olduğumuz veya bize izin verilen hallerin dışında, verdiğiniz bilgiler sizin onayınız olmadan TV Licensing dışında kimseye verilmeyecektir. Veri korumayla ilgili tüm sorgular The Data Protection Manager, TV Licensing, Bristol BS98 1TL adresine yapılabilir.

Koşullar ve Gereklilikler

Tanımlar

Siz, televizyon izin belgesinde adı yazılan kişi anlamındadır. TV donanımı, televizyon alıcı donanımı anlamındadır.

Televizyon İzin Belgesi neden gereklidir?

• TV kutusu, setüstü kutusu, video ya da DVD kayıt aygıtı, bilgisayar ya da cep telefonu gibi televizyonda yayınlanan programları seyretmek ya da kaydetmek için herhangi bir TV donanımı kullananların Televizyon İzin Belgesi alması gereklidir.

Televizyon izin belgenizin sağladığı olanaklar nelerdir?

Televizyon izin belgesi, aşağıda belirtilen yerlerde TV donanımı kurulumu ve kullanımı sağlar:

• Televizyon izin belgesinin kapsadığı konutlar.
• Aşağıda belirtilenler tarafından kullanılan kara ve deniz taşıt araçları ya da gezer evler:
• Siz ve televizyon izin belgesinin kapsadığı konutta sizle birlikte sürekli yaşayanlar (TV donanımı, dolaşmayan gezer evlerde kullanılmadığı ve televizyon izin belgesinin kapsadığı yerin dahil olduğu koşullarda).
• Televizyon izin belgesinin kapsadığı yerle çalışanlar (kara ve deniz taşıt araçları ya da gezer evlerin iş amaçlarıyla kullanılması koşuluyla).
• TV donanımı’nın herhangi bir yerde kendi pilleri ile çalıştırılması durumunda:
• Siz ve sizle birlikte televizyon izin belgesinin kapsadığı yerlerde sürekli yaşayanlar.

Televizyon izin belgeniz neleri kapsamaz?

• Kiracılar, oda kiralayanlar ve ödeme yapan konuklar gibi özel olarak konutunuzun diğer kısımlarında yaşayanlar.
• Konut içindeki bağımsız birimler.
• Sözleşme ya da diğer türden düzenlemelerle konutunuzun herhangi bir kısmında özel olarak oturanlar (özel konut kısımları hariçtir).
• Setüstü kutusunun televizyon programlarını kaydetmek için tasarlanmadığı koşullarda ve setüstü kutusunun siyah beyaz televizyon seti olarak kurulduğu ya da kullanıldığı durumlar dışında, siyah beyaz televizyon izin belgesi, renkli TV donanımı kurulumu ya da kullanımı için geçerli değildir.

Televizyon izin belgenizin kullanım koşulları

• Televizyon izin belgesi ücreti ödenmek zorundadır.
• Size gönderilen bir bildirim ya da BBC’nin web sitesinde yayınlayan genel bir bildirimle, televizyon izin belgesi iptal edilebilir ya da geri alınabilir ya da izin koşullarında değişiklikler yapılabilir ve BBC tarafından uygun görüldüğü takdirde ulusal iletişim araçları dahil edilebilir.
• Görevlilerimiz, kayıtlarımızı ve TV donanımını denetlemek için televizyon izin belgesinin geçerli olduğu yerleri herhangi bir zamanda ziyaret edebilir. Ancak, onların konutunuza girmesini izin vermek zorunda değilsiniz.
• TV donanımınızı kullanarak, diğer herhangi bir radyo ya da televizyondan yayın almak için yersiz ve gereksiz girişimlerde bulunmaktan sizin kaçınmanız gerekir.
• Televizyon izin belgeniz, 2003 İletişim Yasası uyarınca İzin Belgesi Kurumu adına tarafınıza verilmiştir.