TV Licensing

Χρειάζεστε μια άδεια τηλεόρασης

Στο Η.Β., τα Νησιά της Μάγχης (Channel Islands), και τη Νήσο Μαν (Isle of Man), χρειάζεστε μια τηλεοπτική άδεια εάν χρησιμοποιείτε εξοπλισμό για να παρακολουθήσετε ή να μαγνητοσκοπήσετε τηλεοπτικά προγράμματα όπως παρουσιάζονται στην τηλεόραση (συμπεριλαμβανομένων των ξένων δορυφορικών υπηρεσιών).

Η άδεια αυτή περιλαμβάνει τη χρήση των παρακάτω:

• Τηλεοράσεις
• Ηλεκτρονικοί υπολογιστές
• Κινητά τηλέφωνα
• Κονσόλες παιχνιδιών
• Ψηφιακοί μετατροπείς
• Συσκευές εγγραφής βίντεο DVD/VHS
• ή οποιαδήποτε άλλη συσκευή

Χρειάζεστε μία μόνο τηλεοπτική άδεια ανά οικία, ακόμη και αν χρησιμοποιείτε περισσότερες από μία από τις συσκευές που παρατίθενται παραπάνω.

Μια άδεια τηλεόρασης κοστίζει £145.50 το χρόνο για έγχρωμη τηλεόραση και £49.00 το χρόνο για ασπρόμαυρη τηλεόραση.

Αποτελεί ποινικό αδίκημα να παρακολουθείτε τηλεόραση χωρίς μια έγκυρη άδεια. Η παρακολούθηση τηλεόρασης χωρίς μια έγκυρη άδεια, υπόκειται σε ποινική δίωξη και πρόστιμο έως £1.000 (παρακαλούμε σημειώστε ότι το μέγιστο πρόστιμο στη Νήσο Jersey (Νησιά της Μάγχης) είναι £500, στη Νήσο Guernsey (Νησιά της Μάγχης ) είναι £2.000).

Παρακάτω θα βρείτε όλους τους τρόπους με τους οποίους μπορείτε να προμηθευτείτε μια άδεια τηλεόρασης.

Μια σημείωση σχετικά με τη γλώσσα: Παρακαλούμε σημειώστε ότι αν κάνετε κλικ σε οποιονδήποτε από τους συνδέσμους σε αυτόν τον ιστότοπο θα οδηγηθείτε σε περιεχόμενο στην αγγλική γλώσσα. Αν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε την τηλεφωνική υπηρεσία μετάφρασης, καλέστε τον αριθμό 0300 790 6044 και θα έχετε τη δυνατότητα να μιλήσετε με κάποιον στη δική σας γλώσσα.

Πώς μπορείτε να πληρώσετε για την άδεια τηλεόρασης

Direct Debit (Άμεση χρέωση)

Ο πιο εύκολος τρόπος να πληρώσετε για την άδειά σας είναι μέσω Direct Debit, που σας επιτρέπει να πληρώσετε σε μηνιαίες ή τριμηνιαίες δόσεις, ή μπορείτε να πληρώσετε ολόκληρο το ποσό του έτους σε μία δόση. Η Direct Debit (Άμεση Χρέωση) είναι μια αυτόματη μεταφορά χρημάτων από τον τραπεζικό λογαριασμό σας την οποία μπορείτε να ρυθμίσετε μέσω της τράπεζάς. Μόλις ρυθμιστεί η Direct Debit, η άδειά σας θα ανανεώνεται αυτόματα κάθε έτος, οπότε δεν θα ανησυχείτε για το εάν έχετε άδεια - πρέπει όμως να μας ενημερώσετε εάν μετακομίσετε, ώστε να μεταφέρουμε την άδειά σας στη νέα σας διεύθυνση.

Μπορείτε να ρυθμίσετε μια Direct Debit online ή να καλέσετε τον αριθμό 0300 790 6044 και να μας δώσετε τα στοιχεία του τραπεζικού λογαριασμού σας (παρακαλούμε σημειώστε ότι η τριμηνιαία Άμεση Χρέωση κοστίζει £5 περισσότερο ανά έτος. Παρακαλούμε σημειώστε επίσης ότι ορισμένες τράπεζες και στεγαστικά ταμιευτήρια (building societies) δεν δέχονται Direct Debit, οπότε ελέγξτε το πρώτα).

Payment Card (Κάρτα πληρωμής)

Ένας άλλος τρόπος για να μοιράσετε το κόστος της άδειάς σας σε περισσότερες δόσεις είναι μέσω του προγράμματός μας με χρήση κάρτας πληρωμής (Payment Card), το οποίο σας επιτρέπει να πληρώσετε με εβδομαδιαίες ή δεκαπενθήμερες δόσεις που ξεκινούν από £5,60 την εβδομάδα. Για περισσότερες πληροφορίες και για αυτή τη ρύθμιση, καλέστε τον αριθμό 0300 555 0286 (παρακαλούμε σημειώστε ότι θα σας απαντήσουν μόνο στα Αγγλικά, αλλά μπορείτε να ζητήσετε κάποιον που μιλάει τη γλώσσα σας).

Online

Μπορείτε να πληρώσετε και να διαχειριστείτε την άδεια τηλεόρασής σας online. Μπορείτε έτσι να επιλέξετε να λάβετε την άδειά σας μέσω email, καθώς και όλες τις άλλες επικοινωνίες από εμάς (για να το κάνετε αυτό, είναι σημαντικό η διεύθυνση email σας να περιέχει μόνο αγγλικούς χαρακτήρες).

Μπορείτε να πληρώσετε για την άδεια τηλεόρασής σας εδώ - είτε μέσω χρεωστικής ή πιστωτικής κάρτας είτε μέσω ρύθμισης Direct Debit.

Παρακαλούμε να έχετε διαθέσιμα τα στοιχεία του τραπεζικού λογαριασμού σας και να έχετε προετοιμαστεί για να συμπληρώσετε ένα έντυπο πληρωμής στα Αγγλικά.

Τηλεφωνικά

Αν έχετε χρεωστική ή πιστωτική κάρτα τύπου Maestro, Delta, Solo, Visa ή MasterCard, μπορείτε να πληρώσετε για την άδεια τηλεόρασής σας τηλεφωνικά. Απλά καλέστε τον αριθμό 0300 790 6044 έχοντας διαθέσιμα τα στοιχεία της κάρτας σας.

Κατάστημα PayPoint

Μπορείτε να πάτε σε οποιοδήποτε κατάστημα PayPoint για να αγοράσετε μια άδεια τηλεόρασης με μετρητά ή μέσω χρεωστικής κάρτας. Απλά πείτε στον ταμία το όνομα και τη διεύθυνσή σας.

Υπάρχουν περίπου 22.000 καταστήματα PayPoint σε ολόκληρο το Ηνωμένο Βασίλειο, και αυτά ενδέχεται να περιλαμβάνουν ένα ταμείο σε κατάστημα, σουπερμάρκετ ή συνεργείο αυτοκινήτων της περιοχής σας. Μερικά καταστήματα PayPoint είναι ανοικτά μέχρι αργά, επτά ημέρες την εβδομάδα. Μπορείτε να βρείτε το πλησιέστερο κατάστημα PayPoint εδώ ή να καλέσετε τον αριθμό 0300 790 6137 και να πληκτρολογήσετε τον ταχυδρομικό σας κώδικά (παρακαλούμε σημειώστε ότι αυτή είναι μια αυτοματοποιημένη υπηρεσία στα Αγγλικά).

Ταχυδρομικά

Μπορείτε να στείλετε μια επιταγή στη διεύθυνση TV Licensing, Bristol BS98 1TL. Παρακαλούμε γράψτε την επιταγή σε εντολή «TV Licensing» για ολόκληρο το ποσό της άδειας και μην ξεχάσετε να γράψετε το όνομα, τη διεύθυνση και τον ταχυδρομικό κώδικά σας στην πίσω πλευρά. Παρακαλούμε μη στέλνετε μετρητά.

Αποταμιευτική κάρτα άδειας τηλεόρασης

Μπορείτε να αποταμιεύετε χρήματα για το κόστος της άδειας τηλεόρασής σας σε μικρά, προσιτά ποσά με την αποταμιευτική κάρτα άδειας τηλεόρασης (TV Licensing savings card). Απλά πηγαίνετε αυτή την κάρτα σε οποιοδήποτε κατάστημα PayPoint για να αυξάνετε τις αποταμιεύσεις σας με μετρητά ή χρεωστική κάρτα. Αν έχετε αποταμιεύσει αρκετά χρήματα για ολόκληρο το ποσό της άδειας τηλεόρασης, όταν η άδειά σας λήξει θα λάβετε αυτόματα μια νέα άδεια μέσω ταχυδρομείου.

Για περισσότερες πληροφορίες και για να υποβάλετε αίτηση για την αποταμιευτική κάρτα άδειας τηλεόρασης, καλέστε τον αριθμό 0300 555 0281 (παρακαλούμε σημειώστε ότι θα σας απαντήσουν μόνο στα Αγγλικά, αλλά μπορείτε να ζητήσετε κάποιον που να μιλάει τη γλώσσα σας).

Χρήσιμες πληροφορίες

Μετακομίσατε πρόσφατα σε άλλο σπίτι

Αν μετακομίσατε πρόσφατα σε άλλο σπίτι ή οποιαδήποτε από τα στοιχεία σας έχουν αλλάξει ή είναι λανθασμένα, ενημερώστε μας μέσω του ιστότοπου www.tvlicensing.co.uk/update ή γράψτε μας στη διεύθυνση TV Licensing, Bristol BS98 1TL.

Είστε 75 ετών ή άνω

Εάν εσείς ή κάποιος με τον οποίο ζείτε μαζί είναι 75 ετών ή άνω, τότε δικαιούστε μια δωρεάν άδεια τηλεόρασης. Παρακαλούμε καλέστε τον αριθμό 0300 790 6044 και έχετε διαθέσιμο τον αριθμό σας Εθνικής Ασφάλισης (National Insurance number) για να υποβάλετε αίτηση για αυτή την άδεια.

Είστε 74 ετών

Εάν εσείς ή κάποιος με τον οποίο ζείτε μαζί είναι 74 ετών, τότε δικαιούστε μια βραχυπρόθεσμη άδεια τηλεόρασης που θα σας καλύπτει έως ότου γίνετε 75 ετών. Παρακαλούμε καλέστε τον αριθμό 0300 790 6044 και έχετε διαθέσιμο τον αριθμό σας Εθνικής Ασφάλισης (National Insurance number) για να λάβετε περισσότερες πληροφορίες.

Είστε τυφλός/ή ή έχετε σοβαρή ανεπάρκεια όρασης

Αν εσείς ή κάποιος με τον οποίο ζείτε είναι τυφλός ή έχει σοβαρή ανεπάρκεια όρασης, έχετε δικαίωμα για έκπτωση 50% στην τιμή της άδειας τηλεόρασής σας. Απλά προσκομίστε ένα φωτοαντίγραφο του πιστοποιητικού τύφλωσης - ή πιστοποιητικό από τον οφθαλμίατρό σας το οποίο δηλώνει ότι είστε τυφλός/ή ή έχετε σοβαρή ανεπάρκεια όρασης. Στείλτε αυτό το φωτοαντίγραφο μαζί με την επιστολή ανανέωσης άδειας τηλεόρασης (εάν έχετε) και την πληρωμή σας στη διεύθυνση TV Licensing Blind Concession Group, Bristol BS98 1TL Θα ήταν καλό να συμπεριλάβετε και έναν τηλεφωνικό αριθμό στον οποίο μπορούμε να επικοινωνήσουμε μαζί σας.

Είστε έτοιμοι για την ψηφιακή μετατροπή

Η τηλεόραση θα γίνεται ψηφιακή κατά περιοχές, από τώρα έως το 2012. Αυτό σημαίνει ότι το υπάρχον αναλογικό τηλεοπτικό σήμα θα παύσει να μεταδίδεται και θα αντικατασταθεί από ένα νέο ψηφιακό σήμα. Μετά την αλλαγή, θα χρειαστείτε έναν ψηφιακό μετατροπέα ή μια ψηφιακή τηλεόραση για να συνεχίσετε να λαμβάνετε τα τηλεοπτικά σας κανάλια. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε τον ιστότοπο www.digitaluk.co.uk ή καλέστε τη γραμμή βοήθειας στο Η.Β. στον αριθμό 0845 650 0085 (μόνο στα Αγγλικά).

Το BBC διαχειρίζεται το σχέδιο βοήθειας για τη μετατροπή. Είμαστε διαθέσιμοι για να βοηθήσουμε οποιονδήποτε με ηλικία 75 ετών ή άνω, ή άτομα με αναπηρίες, παρέχοντας τον εξοπλισμό και την πρακτική υποστήριξη που απαιτείται για τη μετατροπή μιας τηλεόρασης σε ψηφιακή. Θα γράψουμε σε κάθε πιστοποιήσιμο άτομο αρκετό καιρό πριν αλλάξει η τηλεόραση σε ψηφιακή στην περιοχή του. Εάν θέλετε περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε καλέστε τον αριθμό 0800 408 5900 (μόνο στα Αγγλικά) ή επισκεφτείτε τον ιστότοπο www.helpscheme.co.uk.

Δεν παρακολουθείτε τηλεόραση

Εάν δεν παρακολουθείτε ή δεν μαγνητοσκοπείτε τηλεοπτικά προγράμματα όπως προβάλλονται στην τηλεόραση – είτε σε τηλεόραση, υπολογιστή, κινητό τηλέφωνο, κονσόλες παιχνιδιών, ψηφιακό μετατροπέα, συσκευή μαγνητοσκόπησης DVD/VHS ή οποιαδήποτε άλλη συσκευή - παρακαλούμε ενημερώστε μας μέσω του ιστότοπου www.tvlicensing.co.uk/noTV ή καλώντας τον αριθμό 0300 790 6044. Μπορούμε να το επαληθεύσουμε αυτό με μια σύντομη επίσκεψη.

Δεν χρειάζεστε πια την άδειά σ

Εάν δεν παρακολουθείτε πλέον ή δεν μαγνητοσκοπείτε ζωντανά τηλεοπτικά προγράμματα, μπορεί να δικαιούστε επιστροφή χρημάτων. Παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας στον αριθμό 0300 790 6044 για περισσότερες πληροφορίες.

Ζείτε στα νησιά τα Νησιά της Μάγχης (Channel Islands) ή στη Νήσο Μαν (Isle of Man)

Εάν ζείτε στο στη Νήσο Μαν ή στη Νήσο Guernsey (Νησιά της Μάγχης) και εσείς - ή κάποιος που μένει μαζί σας - είναι 75 ετών ή άνω, τότε δικαιούστε μια δωρεάν άδεια τηλεόρασης. Εάν είστε αυτή τη στιγμή 74 ετών, μπορείτε να αγοράσετε μια προσωρινή άδεια που θα σας καλύπτει έως το μήνα των 75ων γενεθλίων σας. Καλέστε τον αριθμό 0300 790 6044 και έχετε διαθέσιμη την ημερομηνία γέννησής σας και τον αριθμό Εθνικής Ασφάλισης για να υποβάλετε αίτηση (μπορείτε να βρείτε αυτά τα στοιχεία στην κατάσταση του τραπεζικού λογαριασμού σας εάν η σύνταξή σας πληρώνεται απευθείας στον τραπεζικό σας λογαριασμό). Εάν δεν έχετε αριθμό Εθνικής Ασφάλισης, παρακαλούμε καλέστε μας για να διευθετήσουμε μια εναλλακτική απόδειξη της ημερομηνίας γέννησής σας.

Μια σημαντική σημείωση για τα Νησιά της Μάγχης:Εάν ζείτε στη Νήσο Guernsey, είστε πάνω από 65 ετών και λαμβάνετε κρατικές παροχές, μπορεί να δικαιούστε δωρεάν άδεια τηλεόρασης. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Τμήμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων στον αριθμό 732579.

• Εάν ζείτε στη Νήσο Guernsey, είστε πάνω από 65 ετών και λαμβάνετε κρατικές παροχές, μπορεί να δικαιούστε δωρεάν άδεια τηλεόρασης. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Τμήμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων στον αριθμό 732579.
• Εάν ζείτε στη Νήσο Jersey, είστε 75 ετών ή άνω και έχετε χαμηλό εισόδημα, μπορεί να δικαιούστε πλήρη επιστροφή της άδειας τηλεόρασής σας. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Τμήμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων στον αριθμό 445505.
• Δυστυχώς, οι κάτοικοι της Νήσου Sark δεν δικαιούνται δωρεάν άδεια τηλεόρασης εάν είναι άνω των 75 ετών.
• Δεν υπάρχουν καταστήματα PayPoint στα Νησιά της Μάγχης, ωστόσο μπορείτε να πληρώσετε στο τοπικό ταχυδρομικό γραφείο.

Παρακαλούμε σημειώστε:

• Όταν μας καλείτε ή στέλνετε επιστολή ή άλλο μήνυμα, παρακαλούμε μην ξεχνάτε να αναφέρετε τον αριθμό της άδειας τηλεόρασης, εάν έχετε.
• Ως μέτρο ελέγχου ποιότητας, οι τηλεφωνικές κλήσεις που πραγματοποιούνται από και προς την TV Licensing μπορεί να παρακολουθούνται ή να καταγράφονται για εκπαιδευτικούς σκοπούς, για να διασφαλιστεί ότι βελτιώνουμε συνεχώς τα πρότυπα εξυπηρέτησης πελατών μας.
• Οι προσωπικές πληροφορίες που παρέχετε θα χρησιμοποιηθούν μόνο από την TV Licensing Authority (το BBC) και τους παρόχους υπηρεσιών της για τη διαχείριση του συστήματος των αδειών τηλεόρασης, συμπεριλαμβανομένης της έκδοσης αδειών, της συλλογής τελών και της επιβολής των αδειών. Δεν θα παρασχεθούν σε οποιονδήποτε εκτός της TV Licensing χωρίς την εκ των προτέρων συγκατάθεσή σας, εκτός εάν υπάρχει σχετική νομική άδεια ή υποχρέωση από το νόμο. Οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με την προστασία δεδομένων μπορούν να υποβληθούν στο Διευθυντή προστασίας δεδομένων, στη διεύθυνση "Data Protection Manager, TV Licensing, Bristol BS98 1TL".

Όροι και προϋποθέσεις

Ορισμοί

Ο όρος Εσείς, σημαίνει το πρόσωπο που αναφέρεται στην άδεια.

Ο όρος Τηλεοπτικός εξοπλισμός σημαίνει τον εξοπλισμό λήψης τηλεοπτικών προγραμμάτων, όπως μια τηλεόραση, ένας ψηφιακός μετατροπέας, μια συσκευή καταγραφής βίντεο ή DVD, ένας υπολογιστής, μια κονσόλα παιχνιδιών, ή ένα κινητό τηλέφωνο.

Για ποιο λόγο χρειάζεται μια άδεια τηλεόρασης

• Για να χρησιμοποιήσετε οποιονδήποτε Τηλεοπτικό εξοπλισμό για να παρακολουθήσετε ή μαγνητοσκοπήσετε τηλεοπτικά προγράμματα όπως προβάλλονται στην τηλεόραση.
• Αυτό συμπεριλαμβάνει την παρακολούθηση ή τη μαγνητοσκόπηση τηλεοπτικών μεταδόσεων από μέρη εκτός του Η.Β. Εάν παρακολουθείτε μόνο προγράμματα on-demand (κατ' απαίτηση), τότε δεν χρειάζεστε άδεια.

Τι σας επιτρέπει η άδειά σας

Η άδεια επιτρέπει την εγκατάσταση και χρήση του Τηλεοπτικού εξοπλισμού:

• στο μέρος που καλύπτει η άδεια, από οποιονδήποτε
• σε ένα όχημα, σκάφος, ή τροχόσπιτο, από:
  • Εσάς και οποιονδήποτε που ζει συνήθως με Εσάς στο μέρος που καλύπτει η άδεια (εφόσον ο Τηλεοπτικός εξοπλισμός δεν χρησιμοποιείται σε ένα τροχόσπιτο που δεν ταξιδεύει και στο μέρος που καλύπτει η άδεια κατά το ίδιο διάστημα).
  • οποιονδήποτε που εργάζεται συνήθως στο μέρος που καλύπτει η άδεια (με την προϋπόθεση ότι το όχημα, σκάφος ή τροχόσπιτο χρησιμοποιείται για επιχειρηματικό σκοπό).

Χρήση Τηλεοπτικού εξοπλισμού που ηλεκτροδοτείται από εσωτερικές μπαταρίες σε οποιοδήποτε μέρος:

• από Εσάς και οποιονδήποτε άλλο που ζει τυπικά με Εσάς στο μέρος που καλύπτει η άδεια.

Τι δεν καλύπτει η άδειά σας

• Οποιαδήποτε μέρη του σπιτιού σας με ξεχωριστές νομικές διευθετήσεις, π.χ. που καταλαμβάνονται αποκλειστικά από άλλους, όπως μισθωτές ή ενοικιαστές.
• Ανεξάρτητες μονάδες ή φυσικά διαχωρισμένες μονάδες στο σπίτι σας.
• Οποιαδήποτε μέρη στο σπίτι σας με ξεχωριστές διαχειριστικές διευθετήσεις, π.χ. φιλοξενούμενους με πληρωμή.

Άδειες για ασπρόμαυρη τηλεόρασ:

• Εάν χρησιμοποιείτε τηλεοπτικό εξοπλισμό για την εγγραφή τηλεοπτικών προγραμμάτων, χρειάζεστε μια άδεια για έγχρωμη τηλεόραση, έστω κι αν έχετε μόνο ασπρόμαυρη τηλεόραση, επειδή ο τηλεοπτικός εξοπλισμός μπορεί να μαγνητοσκοπεί έγχρωμα τηλεοπτικά προγράμματα. Μια άδεια ασπρόμαυρης τηλεόρασης είναι έγκυρη μόνο εάν ο ψηφιακός μετατροπέας δεν έχει σχεδιαστεί για να μαγνητοσκοπεί τηλεοπτικά προγράμματα.

Περαιτέρω προϋποθέσεις της άδειάς σας

• Το τέλος της άδειας πρέπει να πληρώνεται πριν καταστεί ληξιπρόθεσμο.
• Μπορείτε να μεταφέρετε την άδεια σε διαφορετική διεύθυνση εάν αυτή η αλλαγή της διεύθυνσης είναι μόνιμη.
• Μια άδεια μπορεί να ακυρωθεί ή να ανακληθεί, ή μπορεί να τροποποιηθούν οι προϋποθέσεις της μέσω κοινοποίησης που θα σταλεί σε Εσάς ή μέσω μιας γενικής κοινοποίησης που θα δημοσιευτεί στον ιστότοπο του BBC και, εάν κριθεί κατάλληλο από το BBC, σε άλλα εθνικά μέσα ενημέρωσης.
• Οι αρμόδιοί μας μπορούν να επισκεφτούν το μέρος το οποίο καλύπτει η άδεια για να επαληθεύσουν τα στοιχεία μας και να επιθεωρήσουν τον τηλεοπτικό εξοπλισμό οποιαδήποτε στιγμή, ωστόσο δεν είστε υποχρεωμένοι να τους επιτρέψετε την είσοδο.
• Εσείς δεν πρέπει να προκαλέσετε αδικαιολόγητη παρεμβολή με τον τηλεοπτικό σας εξοπλισμό σε οποιαδήποτε άλλη ραδιοφωνική ή τηλεοπτική λήψη.
• Η άδειά σας εκδίδεται εκ μέρους του BBC από την TV Licensing.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το εάν χρειάζεστε μια τηλεοπτική άδεια, επικοινωνήστε στη διεύθυνση www.tvlicensing.co.uk.

Παρακαλούμε σημειώστε ότι ισχύουν ξεχωριστοί όροι και προϋποθέσεις για τους παρακάτω τύπους της άδειας τηλεόρασης: άδεια για τηλεοράσεις σε ξενοδοχεία και για φορητές τηλεοράσεις, εκχωρημένη άδεια τηλεόρασης ARC (ARC concessionary TV Licence) και άδεια τηλεόρασης για τηλεοπτικές μονάδες δημόσιας ψυχαγωγίας. Εάν έχετε οτιδήποτε από τα παραπάνω, παρακαλούμε ανατρέξτε στην άδειά σας για τους συγκεκριμένους όρους και προϋποθέσεις ή επικοινωνήστε μαζί μας για περισσότερες πληροφορίες.